A Kyoto : le temple Fushimi Inari Taisha

Une bien belle visite , c'est là que nous avons rencontré  un groupe de jeunes étudiants  ( dont l' Anonyme , qui a laissé un commentaire dans l'article précédent ) .

Donc , je mets aussi quelques mots en anglais ....


For my English speaking visitors :  that is where we met nice students visiting the temple . ( Hello to you )


Une dame  dans le bus nous avait expliqué qu'on y voyait des renards , et que le renard était un intermédiaire entre les dieux et les hommes ..



A nice lady on the bus had explained that we would see foxes , that the fox was a link between Gods and humans ..


Elle nous a dit qu'on y verrait beaucoup de toriis , ces belles portes ...


She had said that we would see lots of torriis ( those nice doors )

 

 

 

En fait , le renard est le messager du dieu du riz, Inari .
Et renard en japonais se dit : kitsune

C 'était assez impressionnant , toutes ces portes alignées qui forment de très longs couloirs ..

 

 

 

C'est là qu'on a rencontrés de studieux et néammoins souriants élèves .. ( mais oui, ce n'est pas incompatible ! )

Unfortunatelly, Mascott had stayed in the wrong bag !

Malheureusement ils n'ont pas rencontré Mascott en personne ... Pour une fois , il s'était trompé de sac !!!

 

 

 

 

 

Le Mont Fuji

Vous avez donc deviné, Mascott revient tout juste du Japon....
Et nous avons eu de la chance , nous avons vu le symbole du Japon, le Fuji Yama, cette montagne que les japonais appellent : Fuji San, comme si c'était une personne ...
 Ce n'est pas facile de le voir, il joue souvent à cache cache  avec les nuages , mais nous, d'entrée, sa Majesté le Mont Fuji nous a fait un coucou lorsque nous étions dans l'avion, au dessus des nuages .... Et bien sûr , il aurait fallu être plus rapide pour dégainer l'appareil photo !!!
Mais ça ne fait rien, c'était bon signe, il semblait nous attendre , et nous l'avons vu  à plusieurs reprises durant notre séjour ...

Le voici donc au dessus de l'aile de l'avion, attrapé in extrémis ...

Le voici encore sur la route en partant de l'aéroport pour aller vers Tokyo ...Si, si, il est bien là , cliquez pour agrandir ! On voit son sommet entre 2 poteaux, sous les fils , à raz des arbres ....

 

 

 

 

 

    Ensuite on l'a vu aussi depuis le très haut bâtiment de la mairie de Tokyo, au moment où le soleil déclinait ... Encore des photos prises derrière une vitre , mais on l'a bien vu !!!!

Là , c'est le jour où on devait le voir de près ... La veille , jour de notre arrivée vers Hakone , c'est le seul jour où il a plu... Un vrai déluge ! L'hôtel doit être habitué, ils ont des parapluies transparents , sympas, qu'ils nous ont prétés ...

Là normalement , on devrait le voir , derrière le bateau pirate, qui nous a emmenés de l'autre côté du lac .....

Et, depuis le bateau, pendant un bref instant il s'est montré au moment où le vent a fait une petite trouée dans les nuages... Là encore, il fallait être rapide!

Et celle là , elle est pas belle !!!!????? C'est moi qui l'ai prise !!! Si , si !!! ....sur une affiche , en attendant le bus après la promenade en bateau ....   !) Bon, je n'allais pas mentir, quand même ...

Et puis je l'ai encore vu depuis le Shinkansen, le fameux train rapide que nous avons pris pour aller à Kyoto , mais bon, comme c'est un train rapide , ce n'est pas l'idéal pour faire une photo .....

En tous cas , certains vont au Japon et n'ont pas la chance de l'apercevoir , alors nous, on n'a pas à se plaindre !!!!




 

where is Mascott?....

Mais ou
peut donc se trouver Mascott ?..
pas moyen de mettre une photo, mais vous pouvez deviner...

c' est un endroit ou il y a des temples et des jardins  pas un seul   papier par terre' et encore moins un megot....Un pays tres moderne' mais aussi tres traditionnel.....

Tunisie 2 : le Retour ...

  Vous vous souvenez , la Tricoteuse n'avait pas retrouvé sa maison ... Alors , il fallait bien y retourner dans cette rue des Orangers ... Et cette fois ça y est , elle a trouvé ... ce qu'il en restait ...
  Pour elle et pour Mascott , ça a été aussi le prétexte à un passage gourmand , que l'on peut recommander à tous les voyageurs qui passeraient par là :

 ça se passe tous les dimanches , à l'hôtel Andalucia de Bizerte , il y a un petit déjeuner avec toutes les pâtisseries tunisiennes que l'on peut imaginer , je n'explique pas , les photos je l'espère parlent d'elles mêmes , attention , rien que de regarder , on prend des calories !)

 

Et voilà !
Rien que pour le plaisir des yeux, bien sûr !!!!!